September 19, 2021

Les Tigres Reposent Cabrera Après HR 499

Miguel Cabrera Il a frappé son 499e circuit en carrière mercredi soir à Baltimore, mais le cogneur vénézuélien n’a pas été inclus dans la formation de jeudi pour lui donner une pause et une chance de frapper 500 circuits contre les fans des Tigers de Detroit, selon le manager AJ Hinch.

Le cogneur vénézuélien a frappé 499 circuits en cinquième manche du match au cours duquel les Tigers ont battu les Orioles de Baltimore 5-1 mercredi soir. Le troisième match de la série, dans lequel Detroit a également remporté la victoire avec un score de 6-4, était le dernier pour Detroit avant de rentrer à la maison pour entamer la série contre les Indians de Cleveland.

Avant le match de jeudi, Hinch a déclaré qu’il hésitait à retirer Cabrera de l’alignement après avoir remarqué que les deux premiers matchs de la série contre les Orioles avaient été prolongés par la pluie.

« Deux retards dus à la pluie sous une chaleur excessive. De toute évidence, il y a le composant de frapper le 500 », a déclaré Hinch avant le match. “Je ne sais pas si cela pourrait arriver aujourd’hui, mais je veux que nos fans, tout le monde à Detroit, en fassent partie.

«Je peux être pris dans l’instant et je veux que cela se produise le plus tôt possible. Je n’ai aucune idée si cela peut arriver quand nous sommes à la maison », a-t-il ajouté.

Les Tigers ont un séjour de six matchs à domicile après le match de jeudi contre les Indians.

“Nous espérons tous que (Miguel) pourra y arriver à Detroit, mais nous verrons ce qui se passera”, a-t-il déclaré. Jonathan Schoop, partenaire du Vénézuélien.

Lors du match de mercredi contre Baltimore, Cabrera a réussi deux coups sûrs avant son coup de circuit et un ballon sacrifice après, et à son dernier tour, en neuvième manche, il a été éliminé avec un joueur au sol.

Le cogneur a réussi 12 circuits cette saison et n’avait pas fait sauter le mur depuis le 3 août.

Cabrera, 38 ans, essaie de devenir le 28e joueur de l’histoire des ligues majeures et le premier Vénézuélien à marquer 500 circuits en carrière. Sa production a considérablement baissé ces dernières saisons. Il n’a pas frappé plus d’une douzaine de circuits depuis 2017.

Cependant, Cabrera reste une star à Detroit tout en s’approchant de la barre des 3 000 coups sûrs pour sa carrière à 2 950.

AP a contribué à ce rapport.

.