September 26, 2021

Comment vous pouvez « authentifier » un certificat de test numérique Covid-19 pour voyager

En collaboration avec le ministère de la Santé (MOH), GovTech a développé HealthCerts, une norme interopérable à l’échelle mondiale pour les résultats des tests pré-départ (PDT) et les certificats de vaccination afin de faciliter la reprise des voyages en toute sécurité.

« Tout le monde n’a pas besoin d’obtenir un HealthCert à ce stade », a déclaré Barry Lim, directeur principal de la prestation, conseil et ingénierie agiles, services numériques gouvernementaux, GovTech.

« Il est fondamentalement applicable à ceux qui ont besoin de voyager et qui ont terminé leur régime de vaccination ou pris un PDT, par exemple un test de réaction en chaîne par polymérase, d’antigène rapide ou de sérologie. »

Ceux qui ont besoin de voyager peuvent faire approuver leur PDT ou obtenir leur certificat de vaccination avant le voyage, en quelques étapes simples sur le portail Notarise, la plate-forme officielle permettant aux particuliers de demander un certificat numérique de résultats PDT approuvé par le ministère de la Santé.

La plate-forme permet également aux personnes entièrement vaccinées à Singapour d’obtenir un certificat de vaccination numérique délivré par le ministère de la Santé pour voyager à l’aide de la connexion Singpass.

Qu’y a-t-il à l’intérieur d’un HealthCert ?

HealthCerts est un cadre open source pour la délivrance de certificats numériques de résultats de tests COVID-19 conformes aux normes internationales et aux exigences du gouvernement de Singapour.

Un HealthCert contient un instantané de son dossier médical. Il peut s’agir soit d’un résultat de test, soit d’un carnet de vaccination.

– Barry Lim, directeur principal de la prestation, conseil et ingénierie agiles, services numériques gouvernementaux, GovTech

Pour les PDT, ils contiennent des informations sur le type de test COVID-19 qui a été effectué, l’établissement médical qui a effectué le test et les résultats du test.

Échantillon de PDT HealthCert

Les dossiers de vaccination, comme son nom l’indique, documentent les dates, ainsi que les types de vaccination qui ont été administrés.

Échantillon de vaccin HealthCert

Comment ça marche?

certificats de santé
Crédit d’image: GovTech

L’utilisation de HealthCerts pour les certificats PDT numériques permet une solution interopérable, vérifiable et inviolable qui facilitera et accélérera le traitement de l’enregistrement et le dédouanement aux points de contrôle d’immigration étrangers et locaux.

Les voyageurs devront notifier le certificat de test numérique Covid-19 – ce qui signifie avoir le document certifié par le ministère de la Santé – afin qu’il puisse être reconnu dans les aéroports locaux et étrangers.

Le certificat doit être téléchargé sur Notarise, après quoi un certificat PDT numérique notarié contenant un code QR sera envoyé au voyageur.

Barry a décrit ce processus comme « simple et rapide ». “Le certificat numérique sera envoyé dans la boîte de réception du voyageur dans les 15 minutes, généralement en moins de cinq minutes”, a-t-il ajouté.

Les utilisateurs peuvent également consulter leurs HealthCerts sur l’application Singpass.

Après avoir obtenu avec succès son HealthCert, le voyageur peut le présenter à l’autorité compétente chaque fois que nécessaire, soit sous forme de copie électronique à partir de son appareil mobile, soit sous forme imprimée, avec l’image QR clairement affichée.

– Barry Lim, directeur principal de la prestation, conseil et ingénierie agiles, services numériques gouvernementaux, GovTech

vérifier govtech
Capture d’écran de Vérifier

Les agents des compagnies aériennes et de l’immigration peuvent scanner le code QR pour vérifier l’authenticité du certificat PDT à l’aide d’un outil appelé Verify, également développé par GovTech.

La plate-forme pourra vérifier si le certificat numérique a été falsifié et si le certificat a été notarié par le ministère de la Santé.

Les PDT numériques et les certificats de vaccination utilisent la norme HealthCerts, qui est sécurisée et inviolable. Le certificat de vaccination numérique est destiné à être utilisé à des fins de voyage, mais son acceptation est soumise aux conditions d’entrée en vigueur dans le pays de destination.

Les voyageurs sont encouragés à consulter le site Web du ministère des Affaires étrangères (MFA) pour les derniers avis de voyage vers d’autres pays/régions, ainsi que l’autorité d’immigration ou l’ambassade du pays/région de destination sur les exigences de santé pertinentes imposées aux voyageurs en provenance de Singapour. .

– Barry Lim, directeur principal de la prestation, conseil et ingénierie agiles, services numériques gouvernementaux, GovTech

Vos données resteront en sécurité

Selon le Smart Nation and Digital Government Office (SNDGO), les données de l’individu restent privées avec le certificat de test numérique.

Seul un hachage, ou empreinte numérique, du certificat PDT numérique est nécessaire pour vérifier l’authenticité et la validité du certificat PDT numérique.

Seul le destinataire du QR code, autrement dit le demandeur, a accès aux données et aux moyens de décrypter son contenu. Toute autre personne ayant reçu une copie du QR peut également vérifier et afficher le contenu HealthCert.

Tous les stockages et transmissions électroniques d’informations personnellement identifiables sont sécurisés par des technologies de sécurité appropriées. Des mesures raisonnables seront prises pour purger en toute sécurité ou anonymiser définitivement les informations de l’utilisateur lorsqu’elles ne sont plus nécessaires.

– Barry Lim, directeur principal de la prestation, conseil et ingénierie agiles, services numériques gouvernementaux, GovTech

Dans un article de blog, il a en outre assuré que les données HealthCert d’un individu ne sont partagées qu’avec la partie chargée de la vérification à des fins de vérification.

“Aucun tiers n’a accès à vos données personnelles et médicales”, a-t-il ajouté.

Partenariats avec le secteur privé

« GovTech a ouvert la norme et la technologie HealthCerts à d’autres pays à adopter et nous avons un engagement continu avec plusieurs pays », a déclaré Barry.

« Il est construit sur le même cadre utilisé pour la délivrance de certificats académiques numériques à Singapour, connu sous le nom d’OpenCerts, qui permet des documents cryptographiquement fiables et infalsifiables, ce qui en fait une solution sécurisée pour la délivrance, l’authentification et la vérification des certificats sans avoir besoin pour un logiciel ou un équipement propriétaire.

Il s’est également associé à des partenaires du secteur privé pour développer des solutions interopérables.

Toute entité commerciale peut émettre des certificats numériques conformes à la norme et au schéma HealthCerts définis par GovTech. Le secteur privé peut également intégrer HealthCerts dans ses solutions de vérification. Par exemple, l’application Unifier d’Affinidi peut vérifier les certificats émis conformément à la norme HealthCerts.

– Barry Lim, directeur principal de la prestation, conseil et ingénierie agiles, services numériques gouvernementaux, GovTech

GovTech soutient essentiellement les entreprises qui souhaitent conserver des HealthCerts dans leurs applications mobiles. Les bénéficiaires de HealthCerts sont ensuite en mesure de choisir l’application de choix qui correspond le mieux à leurs besoins de voyage.

Actuellement, 12 entreprises sont autorisées à travailler avec des cliniques pour délivrer des certificats selon la norme HealthCerts. Ils sont:

  1. 1Pass
  2. 3DCerts
  3. Accréditer
  4. AOKpass
  5. Service d’assistance Collinson Ltée
  6. Jebhealth
  7. JEDCommerce
  8. Kiyo
  9. Catalyseur de connaissances
  10. Identifiant suivant
  11. Riverr
  12. Trybe.ID

Vérification transfrontalière du Covid-19

Suite à l’extension assez récente des certificats de vaccination numériques, GovTech explore d’autres cas d’utilisation qui prennent en charge le besoin d’authentification et d’approbation numériques en tandem avec le paysage, et pourraient même être étendus au-delà des cas d’utilisation médicaux existants.

“Le gouvernement de Singapour surveille de près les développements internationaux concernant l’utilisation des certifications de vaccination numériques pour les voyages et est en pourparlers avec l’Organisation de l’aviation civile internationale et divers pays sur la reconnaissance mutuelle de ces certifications.”

Des accords de gouvernement à gouvernement doivent être conclus avant la reconnaissance mutuelle des documents de santé numériques. Les accords sont une indication de la capacité de lire, de faire confiance et de reconnaître le contenu du document de santé numérique.

– Barry Lim, directeur principal de la prestation, conseil et ingénierie agiles, services numériques gouvernementaux, GovTech

Pour aider plus de pays à voyager en toute sécurité, GovTech a également conçu des HealthCerts pour permettre à n’importe quel établissement médical de les délivrer ; autoriser n’importe quel passeport numérique à stocker, afficher et partager des HealthCerts ; et être vérifiable sur n’importe quelle plateforme.

« Nous avons ouvert la base de code de tous les composants pour maximiser la portée et l’interopérabilité mondiale. »

À ce jour, plus de 241 000 PDT et 180 000 certifications numériques de vaccination ont été approuvées et délivrées respectivement.

Crédit d’image en vedette: Getty Images

{

|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|